{"language":"vi","subtitles":[{"_id":"1849305","fields":{"en":"a coward and a traitor to the blood.","movie_title":"The 100 - Season 3 | 100 NGƯỜI THỬ NGHIỆM (SỐNG SÓT) (PHẦN 3)","snippet":"00:24:35\u003cbr\u003eYes.\u003cbr\u003eĐúng thế.\u003cbr\u003e00:24:37\u003cbr\u003eShe fled,\u003cbr\u003eCô ta đã bỏ trốn,\u003cbr\u003e00:24:40\u003cbr\u003ea coward and a traitor to the blood.\u003cbr\u003emột kẻ nhút nhát và phản bội lại huyết thống.\u003cbr\u003e00:24:43\u003cbr\u003eLexa refused to let me hunt her down.\u003cbr\u003eLexa không cho phép tôi săn lùng cô ta.\u003cbr\u003e00:24:48\u003cbr\u003eShe's unworthy of the Flame.\u003cbr\u003eCô ta không xứng đáng với ngọn lửa.","thumbnail":"The_100__Season_3","vi":"\u003cem\u003emột\u003c/em\u003e \u003cem\u003ekẻ\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e và phản bội lại huyết thống."}},{"_id":"774433","fields":{"en":"Yes, I did. Uh, I'm a coward.","movie_title":"New Girl - Season 2 | Cô Gái Kỳ Quặc Phần 2","snippet":"00:18:23\u003cbr\u003eDo you want me to go?\u003cbr\u003eEm có muốn anh đi?\u003cbr\u003e00:18:37\u003cbr\u003eYou punch a girl?\u003cbr\u003eAnh đấm con gái à?\u003cbr\u003e00:18:39\u003cbr\u003eYes, I did. Uh, I'm a coward.\u003cbr\u003eĐúng thế. Anh là một kẻ nhút nhát.\u003cbr\u003e00:18:41\u003cbr\u003eI'm scared of haunted houses.\u003cbr\u003eAnh sợ nhà ma.\u003cbr\u003e00:18:43\u003cbr\u003eAnd I'm scared of you -- I always have been.\u003cbr\u003eVà anh sợ em... Anh luôn sợ.","thumbnail":"New_Girl__Season_2","vi":"Đúng thế. Anh là \u003cem\u003emột\u003c/em\u003e \u003cem\u003ekẻ\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e."}},{"_id":"5107029","fields":{"en":"You're still doing too much! You look like a coward.","movie_title":"The Walk 2015 | Bước Đi Thế Kỉ","snippet":"00:13:10\u003cbr\u003eDo nothing. Now, try again.\u003cbr\u003eKhông làm gì cả. Bây giờ, hãy thử lại.\u003cbr\u003e00:13:16\u003cbr\u003eNo! I said, \"Do nothing!\"\u003cbr\u003eKhông! Tôi nói rồi, \"Không làm gì cả!\"\u003cbr\u003e00:13:18\u003cbr\u003eYou're still doing too much! You look like a coward.\u003cbr\u003eCậu vẫn còn thể hiện quá nhiều! Trông như một kẻ nhút nhát.\u003cbr\u003e00:13:21\u003cbr\u003eThe audience must always feel you are in control.\u003cbr\u003eKhán giả phải luôn cảm thấy cậu kiểm soát được bản thân.\u003cbr\u003e00:13:24\u003cbr\u003eStop trying so hard! Huh?\u003cbr\u003eĐừng có gắng gượng như vậy!","thumbnail":"The_Walk_2015","vi":"Cậu vẫn còn thể hiện quá nhiều! Trông như \u003cem\u003emột\u003c/em\u003e \u003cem\u003ekẻ\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e."}},{"_id":"6119190","fields":{"en":"all because you're too much of a wimp to go to our regular meeting.","movie_title":"MOM - SEASON 2 | Mom - Phần 2","snippet":"00:19:29\u003cbr\u003eHi, Carla.\u003cbr\u003eChào, Carla.\u003cbr\u003e00:19:30\u003cbr\u003eI can't believe we drove 20 miles\u003cbr\u003eMẹ không thể tin được là chúng ta lái xe tận 20 dặm\u003cbr\u003e00:19:32\u003cbr\u003eall because you're too much of a wimp to go to our regular meeting.\u003cbr\u003echỉ vì con là một kẻ nhút nhát không dám đến cuộc họp thường xuyên của chúng ta.\u003cbr\u003e00:19:35\u003cbr\u003eI'm sorry. That guy embarrassed me. I don't want to go back there.\u003cbr\u003eCon xin lỗi. Gã đó làm con xấu hổ. Con không muốn quay lại đó.\u003cbr\u003e00:19:38\u003cbr\u003eYou need to learn to stand your ground. Don't let anybody run you off.\u003cbr\u003eCon cần phải học cách giữ vững lập trường. Đừng để bất cứ ai hạ gục con.","thumbnail":"MOM__SEASON_2","vi":"chỉ vì con là \u003cem\u003emột\u003c/em\u003e \u003cem\u003ekẻ\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e không dám đến cuộc họp thường xuyên của chúng ta."}},{"_id":"1446765","fields":{"en":"You were all cowards.","movie_title":"Shadowhunters ( season 2 ) | Thợ săn bóng đêm - phần 2","snippet":"00:01:39\u003cbr\u003eI did what I had to do after the Uprising,\u003cbr\u003eTôi chỉ làm những gì mà tôi đã phải làm sau cuộc khởi nghĩa,\u003cbr\u003e00:01:40\u003cbr\u003ebut I never stopped believing in you.\u003cbr\u003enhưng tôi đã không bao giờ ngừng tin tưởng ông\u003cbr\u003e00:01:42\u003cbr\u003eYou were all cowards.\u003cbr\u003eCô là kẻ nhút nhát\u003cbr\u003e00:01:44\u003cbr\u003eGiving up the minute you thought I was dead.\u003cbr\u003eTừ bỏ ở phút cuối cùng khi cô nghĩ rằng tôi đã chết.\u003cbr\u003e00:01:46\u003cbr\u003eCLEOPHAS: I had no choice.\u003cbr\u003eTôi không có sự lựa chọn.","thumbnail":"Shadowhunters__season_2","vi":"Cô là \u003cem\u003ekẻ\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e"}},{"_id":"674615","fields":{"en":"They are appeasers.","movie_title":"House M.D ( season 6 ) | Bác sĩ House - phần 6","snippet":"00:30:21\u003cbr\u003eEven my own advisers, my own colonel.\u003cbr\u003eBao gồm cả những tên cố vấn và đại tá của tôi.\u003cbr\u003e00:30:25\u003cbr\u003eAll they do is negotiate and debate and sign treaties.\u003cbr\u003eTất cả những điều họ làm chỉ là đàm phán, tranh luận và ký hiệp ước.\u003cbr\u003e00:30:31\u003cbr\u003eThey are appeasers.\u003cbr\u003eToàn một bọn nhút nhát.\u003cbr\u003e00:30:33\u003cbr\u003eAll the while, we are beset by assassins and traitors, the scum...\u003cbr\u003eTrong khi đó, thì tôi bị bao vây bởi bọn sát thủ, bán nước, bọn rác rưởi...\u003cbr\u003e00:30:38\u003cbr\u003eCockroaches?\u003cbr\u003eBọn bọ gián?","thumbnail":"House_MD__season_6","vi":"Toàn \u003cem\u003emột\u003c/em\u003e bọn \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e."}},{"_id":"5642391","fields":{"en":"You're not a wimp.","movie_title":"Grown Ups 2 | Những Đứa Trẻ To Xác 2","snippet":"00:49:19\u003cbr\u003eand you don't have to worry about getting your head bashed in every play.\u003cbr\u003evà con không phải lo về việc đầu mình bị va chạm trong mọi trận đấu.\u003cbr\u003e00:49:22\u003cbr\u003eI get it, Dad. I'm a wimp.\u003cbr\u003eCon biết rồi bố. Con là kẻ nhút nhát.\u003cbr\u003e00:49:24\u003cbr\u003eYou're not a wimp.\u003cbr\u003eCon không phải là kẻ nhút nhát.\u003cbr\u003e00:49:25\u003cbr\u003eIt's just common sense.\u003cbr\u003eChỉ là cảm giác chung.\u003cbr\u003e00:49:27\u003cbr\u003eAvoid big idiots trying to hurt you.\u003cbr\u003eTránh những tên điên có thể làm hại con.","thumbnail":"Grown_Ups_2","vi":"Con không phải là \u003cem\u003ekẻ\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e."}},{"_id":"5482385","fields":{"en":"Candy ass.","movie_title":"Criminal Minds - Season 4 | Hành Vi Phạm Tội 4","snippet":"00:29:28\u003cbr\u003eBut he failed.\u003cbr\u003eNhưng hắn thất bại.\u003cbr\u003e00:29:30\u003cbr\u003eThe guy went down easily.\u003cbr\u003eTên này gục ngã dễ dàng.\u003cbr\u003e00:29:34\u003cbr\u003eCandy ass.\u003cbr\u003eNhút nhát.\u003cbr\u003e00:29:35\u003cbr\u003eMaybe even in his first fight.\u003cbr\u003eCó lẽ trong trận đầu của hắn.\u003cbr\u003e00:29:40\u003cbr\u003eHe probably reacted poorly to that.\u003cbr\u003eHắn có lẽ phản ứng kém với nó.","thumbnail":"Criminal_Minds__Season_4","vi":"\u003cem\u003eNhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e."}},{"_id":"3004368","fields":{"en":"Who'd-a-thunk big, tough Rhino is just a scared little kid?","movie_title":"Ultimate Spider Man (Season 2) | Người nhện (Phần 2)","snippet":"00:13:07\u003cbr\u003eRhi-'no'-you-didn't!\u003cbr\u003eRhi-'no'-ngươi-đã không!\u003cbr\u003e00:13:12\u003cbr\u003eSaw you changing.\u003cbr\u003eThấy ngươi biến đổi rồi.\u003cbr\u003e00:13:13\u003cbr\u003eWho'd-a-thunk big, tough Rhino is just a scared little kid?\u003cbr\u003eKẻ gây-một-chấn động lớn, Rhino mạnh mẽ chỉ là một thằng nhóc nhút nhát?\u003cbr\u003e00:13:17\u003cbr\u003eI'm not little! I'm strong now!\u003cbr\u003eTa không nhỏ nhắn nữa! Giờ ta mạnh mẽ rồi!\u003cbr\u003e00:13:21\u003cbr\u003eStrong smelling! Hey, piece of advice,\u003cbr\u003eBốc mùi nặng! Này, lời khuyên nhé,","thumbnail":"Ultimate_Spider_Man_Season_2","vi":"\u003cem\u003eKẻ\u003c/em\u003e gây-\u003cem\u003emột\u003c/em\u003e-chấn động lớn, Rhino mạnh mẽ chỉ là \u003cem\u003emột\u003c/em\u003e thằng nhóc \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e?"}},{"_id":"240643","fields":{"en":"shy.","movie_title":"Criminal Minds ( season 2 )  | Hành vi phạm tội - phần 2","snippet":"00:14:07\u003cbr\u003eHis confidence builds with every attack.\u003cbr\u003eSự tự tin của hắn được bồi đắp với mỗi cuộc tấn công.\u003cbr\u003e00:14:09\u003cbr\u003eLook for someone physically fit,\u003cbr\u003eHãy tìm người có sức khỏe,\u003cbr\u003e00:14:11\u003cbr\u003eshy.\u003cbr\u003enhút nhát.\u003cbr\u003e00:14:13\u003cbr\u003eKind disposition, someone you may trust with your own child.\u003cbr\u003eTính tình tử tế, người mà bạn và con bạn tin tưởng.\u003cbr\u003e00:14:15\u003cbr\u003eBecause the killer targets kids, he may be small himself.\u003cbr\u003eVì tên sát nhân nhắm vào trẻ em, hắn nhỏ con.","thumbnail":"Criminal_Minds__season_2","vi":"\u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e."}},{"_id":"1453176","fields":{"en":"Shy.","movie_title":"Bitten ( season 2 ) | Nanh vuốt - phần 2","snippet":"00:24:44\u003cbr\u003eIs there a more boring name than that? \"Jeff\"?\u003cbr\u003eChắc chả có ai có tên tào lao như thế nhỉ? \"Jeff\"?\u003cbr\u003e00:24:49\u003cbr\u003eHe was quiet.\u003cbr\u003eCậu ấy rất trầm.\u003cbr\u003e00:24:51\u003cbr\u003eShy.\u003cbr\u003eNhút nhát.\u003cbr\u003e00:24:53\u003cbr\u003eNever really said a word to me.\u003cbr\u003eThực sự chưa bao giờ nói từ nào với tôi.\u003cbr\u003e00:24:55\u003cbr\u003eAnd then one day\u003cbr\u003eRồi một ngày","thumbnail":"Bitten__season_2","vi":"\u003cem\u003eNhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e."}},{"_id":"4686493","fields":{"en":"♪ And a nervous soul","movie_title":"New Girl - Season 1 | Cô Gái Kỳ Quặc Phần 1","snippet":"00:05:38\u003cbr\u003e♪ He's a plump bird who prefers the shelter of a hole ♪\u003cbr\u003e♪ Cậu ta là một con chim mập thích làm nơi trú ẩn trong lỗ ♪\u003cbr\u003e00:05:44\u003cbr\u003e♪ He has a stubby beak\u003cbr\u003e♪ Cậu ấy có cái mỏ ngắn ♪\u003cbr\u003e00:05:46\u003cbr\u003e♪ And a nervous soul\u003cbr\u003e♪ Và một tâm hồn nhút nhát ♪\u003cbr\u003e00:05:49\u003cbr\u003e♪ Because being chased\u003cbr\u003e♪ Vì cậu bị săn đuổi ♪\u003cbr\u003e00:05:51\u003cbr\u003e♪ By predators takes its toll\u003cbr\u003e♪ Bởi con thú săn mồi đang tiến tới♪","thumbnail":"New_Girl__Season_1","vi":"♪ Và \u003cem\u003emột\u003c/em\u003e tâm hồn \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e ♪"}},{"_id":"1849575","fields":{"en":"My friend is a little shy.","movie_title":"Person of Interest - Season 4 | Kẻ Tình Nghi 4","snippet":"00:09:33\u003cbr\u003eOh, that's very kind of you, but I'm playing with a friend.\u003cbr\u003eOh,thật tốt khi chơi với anh, nhưng hiện tại tôi đang chơi với bạn tôi rồi.\u003cbr\u003e00:09:37\u003cbr\u003eYou've been sitting here alone for hours, dude.\u003cbr\u003eÔng đã ngồi đây 1 mình cả tiếng rồi ông bạn.\u003cbr\u003e00:09:43\u003cbr\u003eMy friend is a little shy.\u003cbr\u003eBạn tôi là một người nhút nhát.\u003cbr\u003e00:09:45\u003cbr\u003eAnd somewhat indecisive.\u003cbr\u003evà có phần thiếu quyết đoán.\u003cbr\u003e00:09:58\u003cbr\u003eI thought you wanted me to teach you how to play.\u003cbr\u003eTa tưởng con muốn ta dạy con chơi cờ như thế nào?","thumbnail":"Person_of_Interest__Season_4","vi":"Bạn tôi là \u003cem\u003emột\u003c/em\u003e người \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e."}},{"_id":"5642390","fields":{"en":"I get it, Dad. I'm a wimp.","movie_title":"Grown Ups 2 | Những Đứa Trẻ To Xác 2","snippet":"00:49:15\u003cbr\u003ePlus, the kicker, honestly, is like, one of the most important guys on the team\u003cbr\u003eHơn nữa tiền đạo thực sự như là một người quan trọng nhất của đội\u003cbr\u003e00:49:19\u003cbr\u003eand you don't have to worry about getting your head bashed in every play.\u003cbr\u003evà con không phải lo về việc đầu mình bị va chạm trong mọi trận đấu.\u003cbr\u003e00:49:22\u003cbr\u003eI get it, Dad. I'm a wimp.\u003cbr\u003eCon biết rồi bố. Con là kẻ nhút nhát.\u003cbr\u003e00:49:24\u003cbr\u003eYou're not a wimp.\u003cbr\u003eCon không phải là kẻ nhút nhát.\u003cbr\u003e00:49:25\u003cbr\u003eIt's just common sense.\u003cbr\u003eChỉ là cảm giác chung.","thumbnail":"Grown_Ups_2","vi":"Con biết rồi bố. Con là \u003cem\u003ekẻ\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e."}},{"_id":"596997","fields":{"en":"that the defendant is a liar, a coward","movie_title":"Bernie | Kẻ Nghi Phạm Bernie","snippet":"01:25:00\u003cbr\u003eafter listening to all the evidence,\u003cbr\u003eSau khi nghe tất cả chứng cứ,\u003cbr\u003e01:25:03\u003cbr\u003eI'm sure that you will agree\u003cbr\u003eTôi chắc rằng mọi người đồng ý.\u003cbr\u003e01:25:06\u003cbr\u003ethat the defendant is a liar, a coward\u003cbr\u003eBị cáo đây là người dối trá, kẻ nhút nhát.\u003cbr\u003e01:25:11\u003cbr\u003eand a backshooter.\u003cbr\u003eVà là kẻ đâm sau lưng.\u003cbr\u003e01:25:15\u003cbr\u003eNow, come on.\u003cbr\u003eBây giờ.","thumbnail":"Bernie","vi":"Bị cáo đây là người dối trá, \u003cem\u003ekẻ\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e."}},{"_id":"5053633","fields":{"en":"Up here isn't a place for the faint-hearted.","movie_title":"PLANET EARTH II (2016) | Hành Tinh Xanh II","snippet":"00:03:44\u003cbr\u003eThey travel in family groups and find everything they need\u003cbr\u003eChúng di chuyển theo nhóm gia đình tìm mọi thứ cần thiết\u003cbr\u003e00:03:47\u003cbr\u003ein the top storey of the jungle.\u003cbr\u003etrên tầng cao của khu rừng.\u003cbr\u003e00:03:51\u003cbr\u003eUp here isn't a place for the faint-hearted.\u003cbr\u003eỞ đây không có chỗ cho kẻ nhút nhát.\u003cbr\u003e00:03:57\u003cbr\u003eWith long limbs and a prehensile tail that can grip like a hand,\u003cbr\u003eVới các chi dài và cái đuôi có thể cầm nắm bám vào mọi thứ như một bàn tay,\u003cbr\u003e00:04:01\u003cbr\u003ethey're built for climbing.\u003cbr\u003echúng sinh ra là để leo trèo.","thumbnail":"PLANET_EARTH_II_2016","vi":"Ở đây không có chỗ cho \u003cem\u003ekẻ\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e."}},{"_id":"5345056","fields":{"en":"Cowardice runs in the family.","movie_title":"Homeland ( season 6 ) | Tổ quốc - phần 6","snippet":"00:01:00\u003cbr\u003eSome men run towards the fight.\u003cbr\u003eMột số binh lính chạy tới cuộc chiến. \u003c!-- I--\u003e\u003cbr\u003e00:01:02\u003cbr\u003eAndrew Keane just ran away.\u003cbr\u003eAndrew Keane chỉ chạy trốn. \u003c!-- I--\u003e\u003cbr\u003e00:01:05\u003cbr\u003eCowardice runs in the family.\u003cbr\u003eKẻ nhút nhát chạy trốn về gia đình. \u003c!-- I--\u003e\u003cbr\u003e00:01:08\u003cbr\u003eWe have to respond.\u003cbr\u003eChúng ta phải đáp trả.\u003cbr\u003e00:01:10\u003cbr\u003eThat is my son\u003cbr\u003eĐó là con trai tôi","thumbnail":"Homeland__season_6","vi":"\u003cem\u003eKẻ\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e chạy trốn về gia đình. \u003c!-- I--\u003e"}},{"_id":"464020","fields":{"en":"♪ For the ones... ♪","movie_title":"True Blood 3(2010) | THUẦN HUYẾT 3","snippet":"00:46:12\u003cbr\u003e♪ Love is like a sin ♪\u003cbr\u003eHãy ăn mừng.\u003cbr\u003e00:46:17\u003cbr\u003e♪ My love ♪\u003cbr\u003e100%\u003cbr\u003e00:46:20\u003cbr\u003e♪ For the ones... ♪\u003cbr\u003eAnh hơi nhút nhát?\u003cbr\u003e00:46:31\u003cbr\u003eWho's that?\u003cbr\u003eCó lẽ vậy.\u003cbr\u003e00:46:32\u003cbr\u003eRussell Edgington.\u003cbr\u003eTôi sẽ để ý đến anh.","thumbnail":"True_Blood_32010","vi":"Anh hơi \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e?"}},{"_id":"4584650","fields":{"en":"The thought of Silas at some facility","movie_title":"The Whispers - Season 1 | Lời Thì Thầm ss1","snippet":"00:19:31\u003cbr\u003eI don't like it when she's alone.\u003cbr\u003eCháu không muốn mẹ một mình.\u003cbr\u003e00:19:33\u003cbr\u003eHe doesn't like being away from home.\u003cbr\u003eThằng bé không muốn xa gia đình.\u003cbr\u003e00:19:37\u003cbr\u003eThe thought of Silas at some facility\u003cbr\u003ethằng bé nhút nhát\u003cbr\u003e00:19:39\u003cbr\u003ewith kids he doesn't even know...\u003cbr\u003eđến nỗi chả có bạn bè nào...\u003cbr\u003e00:19:40\u003cbr\u003eClaire: Which is why we're trying to find a way to get him out...\u003cbr\u003eĐó là lý do ta phải đưa thằng bé ra khỏi đó.","thumbnail":"The_Whispers__Season_1","vi":"thằng bé \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e"}},{"_id":"3847296","fields":{"en":"He's a little bit shy, isn't he?","movie_title":"Dear John (2010) | THƯ TÌNH NƠI CHIẾN TRẬN","snippet":"00:06:42\u003cbr\u003eHey, buddy, l want you to meet John. John, this is Alan.\u003cbr\u003eChào nhóc, Chị muốn nhóc làm quen với anh John. Jonh, đây là Alan.\u003cbr\u003e00:06:45\u003cbr\u003e-Alan, nice to meet you. -Say hi.\u003cbr\u003e- Alan, rất vui khi gặp em. - Nói chào đi nào.\u003cbr\u003e00:06:47\u003cbr\u003eHe's a little bit shy, isn't he?\u003cbr\u003eNhóc là một cậu bé nhút nhát, phải không nào?\u003cbr\u003e00:06:50\u003cbr\u003eHey, where's your dad?\u003cbr\u003eNày, cha của nhóc đâu?\u003cbr\u003e00:06:51\u003cbr\u003e-Over there. -Two steps behind, as usual.\u003cbr\u003e- Đằng kia kìa. - Hai bước ở phía sau, như thường lệ.","thumbnail":"Dear_John_2010","vi":"Nhóc là \u003cem\u003emột\u003c/em\u003e cậu bé \u003cem\u003enhút\u003c/em\u003e \u003cem\u003enhát\u003c/em\u003e, phải không nào?"}}]}